honneur

honneur
HONNEUR. Marque exterieure par laquelle on fait connoistre la veneration, le respect, l'estime qu'on a pour la dignité, ou le merite de quelqu'un. Rendre honneur à Dieu. il faut rendre honneur à qui il appartient, à qui il est deu. on luy a fait des honneurs extraordinaires, de grands honneurs. accompagner quelqu'un par honneur. porter honneur & respect. il luy a fait tout l'honneur, tous les honneurs imaginables. il ne faut pas rendre aux hommes des honneurs qui ne sont deus qu'à Dieu. Auguste se fit rendre des honneurs divins. faire quelque chose en l'honneur de quelqu'un, en l'honneur de Dieu. pour l'honneur de Dieu.
On appelle, Honneurs funebres, Les honneurs qu'on rend aux morts, les ceremonies des funerailles.
On appelle, Les honneurs de l'Eglise, Les préeminences & les droits honorifiques de l'Eglise.
En certaines grandes ceremonies, comme le Sacre des Rois, Baptesme, &c. on appelle, Les honneurs, Les pieces principales qui servent à la ceremonie. Les honneurs estoient portez par, &c.
On dit, Faire les honneurs de la maison, pour dire, En faire les ceremonies.
On dit, Faire honneur à un repas, pour dire, Y bien manger, & tesmoigner par là qu'on estime le repas.
On se sert aussi tres-souvent du mot d'Honneur par civilité & par compliment. Lors que j'auray l'honneur de vous voir. la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'escrire. faites-moy l'honneur de me dire.
On dit prov. A tous Seigneurs tous honneurs, pour dire, qu'Il faut rendre honneur à chacun selon son rang & sa qualité.
On dit par civilité, Sauf vostre honneur, pour dire, Sauf le respect que je vous dois. Il est vieux. L'honneur sauf je consens à cela, pourveu que cela ne prejudicie pas à l'honneur, l'honneur sauf.
Honneur, signifie encore, Vertu, probité. C'est un homme d'honneur, un vray homme d'honneur. c'est un homme plein d'honneur. il aime l'honneur, il aimeroit mieux mourir que de faire une mauvaise action. il y a de l'honneur en son fait. ce sont des gens d'honneur. il n'a ni coeur ni honneur. il est sans honneur. faire reparation d'honneur à une personne qu'on a offensée en son honneur.
On dit par maniere de serment, Sur mon honneur. je vous en respons sur mon honneur.
En parlant des femmes, Honneur, signifie Pudicité, chasteté. C'est une femme d'honneur, sans honneur. elle a fait faux bond a son honneur. elle a forfait à son honneur.
Honneur, se prend aussi, Pour la gloire qui suit la vertu, & pour la reputation & l'estime du monde. Acquerir de l'honneur. ambitieux d'honneur. avide d'honneur. il est dans un haut degré d'honneur. vous y aurez de l'honneur. il en est sorti à son honneur, avec honneur. il s'en est tiré avec honneur. l'estime & l'honneur du monde. Attaquer, blesser, fletrir, deschirer l'honneur de quelqu'un. taxer quelqu'un en son honneur. mesnager l'honneur, sauver l'honneur de quelqu'un. donner atteinte à l'honneur de quelqu'un, engager, hazarder son honneur, son honneur y est interessé, y est engagé. mettre son honneur en compromis. estre
jaloux de son honneur. c'est an homme perdu d'honneur. faire reparation d'honneur. je vous engage ma foy & mon honneur. c'est le toucher en son honneur. il est delicat sur ce qui regarde l'honneur. il ne faut mettre son honneur que dans. des choses loüables. le point d'honneur. il prit cela au point d'honneur. ils se sont battus pour un point d'honneur. c'est une tache à son honneur. ne souffrir point de tache à son honneur.
Mourir au lit d'honneur, se dit d'Un homme qui meurt à la guerre pour le service de l'Estat.
On dit, Faire honneur à son siecle, à son pays, à sa famille, pour dire, Luy acquerir de la gloire, de la reputation, de l'estime par son. merite & par ses actions.
Honneur, se prend aussi pour Dignité, Charge; mais en ce sens il n'a d'usage qu'au pluriel. Aspirer aux honneurs. estre élevé aux honneurs. les honneurs de la Republique. briguer les honneurs. il est parvenu aux plus grands honneurs par tous les degrez.
On dit, Chevalier d'honneur. Dame d'honneur. fille d'honneur de la Reine. enfant d'honneur. Conseiller d'honneur. Marguillier d'honneur.
On dit, Des personnes qui n'ont qu'un simple titre, qu'Ils sont Conseillers, Aumosniers, &c. ad honores.
On dit prov. Les honneurs changent les moeurs.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • HONNEUR — «Serment sur l’honneur», «homme d’honneur», «religion de l’honneur». L’honneur est un mot bien souvent employé, un concept universellement admis, célébré. Qui ne se souvient de la lettre de François Ier à sa mère Louise de Savoie, au soir de la… …   Encyclopédie Universelle

  • honneur — Honneur, m. acut. Vient de ce Latin, Honor, et en retient la signification: Mais il a esté usité aussi par les anciens pour la dignité qu a le vassal d estre fieffé par un Roy ou grand Seigneur, et consequemment pour le fief mesme duquel le… …   Thresor de la langue françoyse

  • Honneur à — ● Honneur à exclamation employée pour louer une personne ou une chose digne d éloge : Honneur au courage ! …   Encyclopédie Universelle

  • honneur — HONNEUR: Quand on en parle, faire la citation : L honneur est comme une île escarpée et sans bords ; On n y peut plus rentrer dès qu on en est dehors. Il faut toujours être soucieux du sien, mais peu de celui des autres …   Dictionnaire des idées reçues

  • honneur — (o neur) s. m. 1°   Estime glorieuse qui est accordée à la vertu, au courage, aux talents. •   Trop peu d honneur pour moi suivrait cette victoire, CORN. Cid, II, 2. •   Et l exécrable honneur de lui donner un maître [à l univers], CORN. Cinna, I …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HONNEUR — s. m. La gloire, l estime, la considération qui suit la vertu, le courage, les talents. Acquérir de l honneur. Vivre sans honneur. Il est dans un haut degré d honneur. Vous y aurez de l honneur. Il en est sorti à son honneur. Il s en est tiré… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HONNEUR — n. m. Sentiment d’une dignité morale, estimée plus haut que tous les biens, et qui nous porte à des actions loyales, nobles et courageuses. C’est un homme d’honneur. C’est un homme plein d’honneur. Il aime l’honneur, ne craignez point qu’il fasse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Honneur — Pour les articles homonymes, voir Honneur (homonymie). L honneur peut se définir comme un lien entre une personne et un groupe social qui lui donne son identité[1]. L honneur se gagne par des actes admirés par la collectivité; on subit la honte… …   Wikipédia en Français

  • HONNEUR —     L auteur des Synonymes de la langue française dit qu il est d usage dans le discours de mettre la gloire en antithèse avec l intérêt, et le goût avec l honneur.     Mais on croit que cette définition ne se trouve que dans les dernières… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Honneur —          BONAPARTE (Napoléon)     Bio express : Premier consul à vie puis empereur des Français (1769 1821)     «L honneur est pour les souverains un fisc moral.»     Source : Maximes et Pensées     Mot(s) clé(s) : Honneur Morale Souverain     … …   Dictionnaire des citations politiques

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”